En el fallo, la Jueza señaló que “los valores sociales, culturales y de patrimonio histórico que podrían verse afectados son de importancia vital para la comunidad toda involucrada en su hábitat, por lo cual se halla implicado en sus consecuencias la protección del interés público ambiental e histórico cultural por encima de toda consideración económica o administrativa”.  Por este motivo, ordenó al gobierno porteño que “impida dar inicio a cualquier construcción, emplazamiento preparatorio de obra o afectación del funcionamiento y uso actual de los inmuebles y jardines aledaños del Hospital Borda” hasta que dicte una sentencia definitiva.

La medida fue solicitada por el secretario general adjunto de la Central de Trabajadores Argentinos (CTA) y secretario general de la Junta Interna de Talleres Protegidos del Hospital Borda, Marcelo Frondizi, y el secretario general de la Unión de Trabajadores de la Educación (UTE-CTERA), Eduardo López.